Antes de ser canonizada, Teresa de Jesús ya era Santa en este Convento.
Santa Teresa de Jesús no fue canonizada hasta 1621, pero este convento recibió el nombre de Santa Teresa desde que lo inauguró el rey Felipe III, junto a gran parte de sus cortesanos en 1617.
La imagen de la Santa preside la fachada, construida en piedra de sillería, entre los escudos de los duques de Lerma y bajo el de la Orden de los Carmelitas.
El duque de Lerma mandó construir este convento para los frailes carmelitas, que así podrían confesar a las monjas de clausura de su misma orden, que vivían en el monasterio de la Madre de Dios, extramuros de la villa, frente al Arco de la Cárcel.
Tras la muerte del duque, su uso entró en crisis, siendo abandonado varias veces y probablemente sufriendo daños por la invasión francesa.
Después de la desamortización, y tras ser adquiridos por particulares, los edificios anexos albergan hoy el Ayuntamiento, el Centro de Iniciativas Turísticas, el Centro de Interpretación, y otras dependencias administrativas.
Algunos datos de interés:
- Se desconoce el nombre del arquitecto, pero por sus características se cree que fue fray Alberto de la Madre de Dios. Este modelo de fachada fue muy
utilizado en otros conventos de los frailes Carmelitas, como en los de Guadalajara, Pamplona o Calahorra, que son prácticamente una copia de los de Lerma. - El claustro del ayuntamiento, construido en ladrillo, es parte del antiguo complejo conventual, y bajo el mismo una serie de galerías se adaptan al desnivel de la ladera sobre el que está construido.
- Detrás del convento continuaba el pasadizo que unía el Palacio Ducal con la Colegiata de San Pedro.
- Hoy en día es lugar de culto, junto a la Colegiata de San Pedro.
Este video está bloqueado. Acepta cookies para ver el contenido.
Santa Teresa Convent
Before she was canonised, Teresa de Jesús was already a saint in this convent.
Santa Teresa de Jesús wasn’t canonised until 1621, but this convent received the name of Santa Teresa when it was inaugurated by King Philip III, along with many of his courtiers in 1617.
The saint’s image can be seen on the façade, constructed in ashlar stones, among the coats of arms of the Dukes of Lerma and below that of the Carmelite Order.
The duke ordered this convent to be built for the Carmelite Friars so that the cloistered nuns from the same order, who lived in the Madre de Dios monastery outside the city walls in front of the Arco de la Cárcel, could take confession.
After the duke’s death, the convent was abandoned several times and was probably damaged during the French invasion.
Following the ecclesiastical confiscations, it was bought by private individuals. The adjoining buildings today house the Lerma Town Council, the Centre for Tourism Initiatives, the Interpretation Centre and other administrative offices.
Some interesting facts:
- The name of the architect who designed the building is not known but is thought to be the Carmelite friar Fray Alberto de la Madre de Dios. This type of façade was very commonly used on other convents for Carmelite friars such as the convents in Guadalajara, Pamplona and Calahorra, which are practically a copy of those in Lerma.
- The brick-built cloisters of the town council building are part of the old convent complex and below them is a series of galleries to accommodate the slope on which it is built.
- Behind the convent is a passage that connected the Ducal Palace with the San Pedro collegiate church.
- Today it is a place of worship, together with the San Pedro collegiate church.
Este video está bloqueado. Acepta cookies para ver el contenido.
Le Couvent de Sainte Thérèse
Avant d’être canonisée, Thérèse d’Avila fut la Sainte patronne de ce couvent.
Thérèse d’Avila ne fut canonisée qu’en 1621, mais ce couvent reçut le nom de Sainte Thérèse depuis son inauguration par le roi Philippe III, ainsi que plusieurs de ses courtisans en 1617.
L’image de la Sainte préside sur la façade, construite en pierre de taille, entre les armoiries des ducs de Lerma et celles de l’Ordre des Carmélites.
Le Duc de Lerma fit construire ce couvent pour les frères carmélites, qui pouvaient ainsi se confesser aux moniales cloîtrées du même ordre, qui vivaient dans le monastère de la Mère de Dieu, en dehors de la ville, devant l’Arc de la Prison.
Après la mort du duc, son utilisation connut une crise, ayant été abandonné plusieurs fois et probablement endommagé par l’invasion française.
Après le désamortissement, et après son acquisition par des particuliers, les bâtiments annexes abritent aujourd’hui la Mairie, le Centre d’initiatives touristiques, le Centre d’interprétation et d’autres unités administratives.
Quelques faits intéressants:
- Le nom de son architecte est inconnu, mais en raison de ses caractéristiques, nous pensons qu’il s’agit du frère Alberto de la Madre de Dios. Ce modèle de façade a été largement utilisé dans d’autres couvents des Carmélites, comme ceux de Guadalajara, Pampelune ou Calahorra, qui sont pratiquement une copie de ceux de Lerma.
- Le cloître communal, construit en briques, fait partie de l’ancien complexe conventuel et, sous celui-ci, une série de galeries épousent les irrégularités de la pente sur laquelle il est construit.
- Derrière le couvent se trouvait un passage reliant le Palais Ducal à la Collégiale Saint Pierre.
- Aujourd’hui c’est un lieu de culte, à côté de la Collégiale Saint Pierre.
Este video está bloqueado. Acepta cookies para ver el contenido.
